XV WFC – Hybrid Congress modality announced / XVe Congrès forestier mondial — Annonce de la modalité hybride adoptée par le Congrès
On behalf of the XV World Forestry Congress Secretariat, AFF is pleased to share important updates on the XV World Forestry Congress, which will take place in Seoul, Republic of Korea, from 2 to 6 May 2022.
The host country has taken the decision to hold the Congress in hybrid format. The Opening and Closing Ceremonies, the High-Level Dialogue, and the Ministerial Roundtable sessions will be in-person events with web streaming, whereas all other sessions will be hybrid.
Further, fully vaccinated Congress participants are exempt from mandatory seven-day quarantine upon entry to the Republic of Korea. Participants must have a negative PCR test result taken from their country of departure within 48 hours of the date of departure. Upon entry they will be expected to take a PCR test and wait for the results for approximately six hours at a designated government facility. The latest COVID-19 guidelines for entrance into the Republic of Korea are available here.
Visa information is available on the website here, and please consult with the Korean Embassy or Consulate in your country for further information and processing time.
The Republic of Korea has also decided to offer a special registration discount. The deadline to apply is 15 April 2022, and participants are invited to register here. For those who are unable to travel, you will be able to follow the World Forestry Congress virtually.
The host country is continuing to ensure all safety protocols are in place to make the XV World Forestry Congress a secure and successful event.
And finally, the full programme is available online here.
For more information, please go to: https://wfc2021korea.org/online/notice.html?act=view&aid=229&page=1
***********
FRENCH
Au nom du Secrétariat du XVe Congrès forestier mondial, nous sommes heureux de partager des mises à jour importantes sur le XVe Congrès forestier mondial, qui se tiendra à Séoul, en République de Corée, du 2 au 6 mai 2022.
Le pays hôte a pris la décision de tenir le Congrès en format hybride. Les cérémonies d’ouverture et de clôture, le dialogue de haut niveau et les sessions de la table ronde ministérielle se dérouleront en personne, tandis que toutes les autres sessions seront hybrides.
De plus, les participants au Congrès entièrement vaccinés sont exemptés de la quarantaine obligatoire de sept jours à leur entrée en République de Corée. Les participants doivent avoir un résultat de test PCR négatif effectué dans leur pays de départ dans les 48 heures précédant la date de départ. À leur entrée, ils devront passer un test PCR et attendre les résultats pendant environ six heures dans un établissement gouvernemental désigné. Les dernières directives COVID-19 pour l’entrée en République de Corée sont disponibles ici.
Les informations sur les visas sont disponibles sur le site Web ici, et veuillez consulter l’ambassade ou le consulat de Corée dans votre pays pour plus obtenir plus d’informations et connaître les délais de ces procédures.
La République de Corée a également décidé d’offrir une remise spéciale sur l’inscription. La date limite de candidature est le 15 avril 2022 et les participants sont invités à s’inscrire ici. Pour ceux qui ne peuvent pas se déplacer, vous pourrez suivre virtuellement le Congrès forestier mondial.
Le pays d’accueil continue de veiller à ce que tous les protocoles de sécurité soient mis en place pour faire du XVe Congrès forestier mondial un événement sûr et couronné de succès.
Enfin, le programme complet est disponible en ligne ici.
Pour plus d’informations, s’il vous plaît visitez https://wfc2021korea.org/online/notice.html?act=view&aid=229&page=1
Nous vous invitons à bien vouloir partager ces informations sur vos réseaux, et nous espérons vous voir nombreux à Séoul en mai!
*****************
SPANISH
En nombre de la Secretaría del XV Congreso Forestal Mundial, nos complace compartir importantes informaciones actualizadas sobre el XV Congreso Forestal Mundial, que tendrá lugar en Seúl, República de Corea, del 2 al 6 de mayo de 2022.
El país anfitrión ha adoptado la decisión de realizar el Congreso en formato híbrido. Las ceremonias de apertura y clausura, el diálogo de alto nivel y las sesiones de la mesa redonda ministerial serán eventos presenciales, mientras que todas las demás sesiones se celebrarán en modalidad híbrida.
Asimismo, nos complace anunciar que los participantes del Congreso completamente vacunados están exentos de la cuarentena obligatoria de siete días al ingresar a la República de Corea. Los participantes deben tener un resultado negativo de la prueba PCR realizada en su país de procedencia dentro de las 48 horas posteriores a la fecha de salida. Al ingresar, se prevé que hagan una prueba de PCR y esperen los resultados durante aproximadamente seis horas en una instalación gubernamental designada. Las últimas normas relativas a la COVID-19 para ingresar a la República de Corea están disponibles aquí.
La información sobre visados está disponible en el sitio web aquí, y tenga a bien consultar con la Embajada o el Consulado de Corea en su país para obtener más información y el tiempo de procesamiento.
La República de Corea también ha decidido ofrecer un descuento especial de inscripción. La fecha límite para postularse es el 15 de abril de 2022 y se invita a los participantes a inscribirse aquí. Todos aquellos que no puedan viajar, podrán seguir el Congreso Forestal Mundial de manera virtual.
El país anfitrión sigue garantizando que todos los protocolos de seguridad estén en vigor para que el XV Congreso Forestal Mundial sea un evento seguro y exitoso.
Y, por último, el programa completo está disponible en línea aquí.
Para más información, por favor vaya a https://wfc2021korea.org/online/notice.html?act=view&aid=229&page=1